Čas není uveden | Noritsu Koki QSS