| Autor |
Příspěvek |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.2
| | Odesláno Úterý, 06. listopadu 2012 - 16:52:55 |
|
ad cestovatel do Tyrol : svého času se vyžadovala ve vlacích dopravce DB jízdenka FIP ÖBB, v současné době je to i tarifně trať DB, takže musíte mít mít německou jízdenku. Z Innsbrucku do Ga-Pa by se možná s rakouským průvodčím dalo dojet z "Grenze" do Ga-Pa na rakouskou FIPku, je třeba se ovšem zeptat předem zda "platí" (udělat ze sebe neznalého = nikoli hlupáčka a ptát se). Možná to uzná, když to neuzná, tak vám na průkaz vystaví poloviční jízdenku z "Grenze" nebo Mittenwaldu do Ga-Pa ... Pro těch 2,05 EURO není třeba riskovat "jízdu" načerno... |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 09:37:14 |
|
Díky,pokud je tato trať tarifně DB tak si s tím nebudu lámat hlavu.Pojedu na jízdenku DB.Ani nebudu potřebovat jízdenku ÖBB, protože chci jet po trase Mnichov-Ga Pa - Lermoos. Ještě zvažuji cestu z Plzně přes Domažlice a na to mi stačí BayernTicket na který dojedu až do Lermoosu. Pojedeme tři,tak těch 10 euro na hlavu mě nepoloží. |
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 12:50:21 |
|
Ad "cestovatel do Tyrol" = 07.11.2012 - 09:37:14:
"BayernTicket" je samozřejmě dobrý tip (třeba i na cestu až do Švýcarska), ale jak jej levně získat v ČR, aby jej bylo možno využít už i pro přeshraniční cestu do SRN, nevím - a u domažlických rychlíků navíc není ani čas jej zakoupit v automatu ve Furth i.W.: máte nějakou povědomost či dokonce osobní zkušenost s tím, zda jej prodávají aspoň němečtí průvodčí za Furthem i.W. při cestě rychlíkem z ČR ve vlaku (a zda bez přirážky)? |
Oto
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 1028
Registrován: 6-2007
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 13:04:59 | 
|
BayernTicket lze koupit v eShopu DB a vytisknout.
Bayern-Böhmen-Ticket lze koupit v eShopu DB a nechat si ho (za příplatek 3.5 EUR) poslat poštou.
Obojí lze taky koupit v CK ČD a pobočkách SA na pražském hlavním nádraží (s příplatkem 2 EUR). |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 13:30:58 |
|
BayernTicket kupuji v e-shopu DB.Jen pro cestu z pohraničního bodu do Furthu musím mít jízdenku.Pokud jedu přes Furt i zpět,tak je dobrá jízdenka CityStar,která pro dvě osoby stojí 5 eur. |
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 13:51:25 |
|
Ad "Oto" = 1028:
Díky za informace, ale:
- BayernTicket lze koupit v eShopu DB a vytisknout
= budiž, ale je to nákup v e-shopu (tedy nutnost mít k dispozici PC s přístupem na Internet a tiskárnu), navíc pochopitelně vyžadující také "elektronickou" platbu (= minimálně mít použitelný bankovní účet): jsou to sice dnes většinou zcela běžné náležitosti, ale určité omezení (minimálně vyžadující nějakou přípravu včas před cestou) to je,
- Obojí lze taky koupit v CK ČD a pobočkách SA na pražském hlavním nádraží (s příplatkem 2 EUR).
= pominu-li příplatek 2 EUR, je to možnost využitelná v podstatě téměř pouze zájemci z Prahy či blízkého okolí, protože provozní doba těch prodejních míst je omezená (= opět určitá komplikace): například zájemcům z okolí Plzně či západních Čech obecně je taková možnost k ničemu.
Pro cestu přes státní hranici do Furthu i.W. stačí třeba o víkendu jízdenka "SONE+", nebo k české vnitrostátní jízdence (včetně "režijky") jednosměrná jízdenka ze státní hranice do Furthu i.W. (bez slevy "RailPlus" za 56 Kč, s ní za 44 Kč) - i proto mám zájem se dovědět, zda a za jakých podmínek lze případně zakoupit "BayernTicket" v rychlíku z ČR až od německého průvodčího (po jeho nástupu ve Furthu i.W.).
Ale můžeme být rádi, že aspoň nějaké možnosti existují - pro jednodenní cesty do Bavorska z Prahy či z lokalit ještě vzdálenějších od česko-bavorské hranice je ovšem jejich význam stejně jen omezený, protože po zrušení prvního ranního rychlíku z Prahy do Plzně a posledního večerního rychlíku z Plzně do Prahy jsou podmínky pro takové výlety výrazně zhoršené.
Ad "cestovatel do Tyrol" = 07.11.2012 - 13:30:58:
Díky za informaci - mně šlo ovšem spíše o možnosti "reálného" nákupu jízdenky přímo během cesty, nikoli "předprodeje", N.B. přes e-shop.
A jinak přeji šťastnou cestu ... |
Oto
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 1029
Registrován: 6-2007
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 14:27:52 |
|
Jen pro cestu z pohraničního bodu do Furthu musím mít jízdenku
Oficiálně ano, ale ještě se mi nestalo (jel jsem tam nejméně 5x), že by průvodčímu kombinace BayernTicket + česká vnitrojízdenka z FiW(Gr) vadila. Je ale pravda, že jsem vždycky měl BayernTicket z automatu. |
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 14:48:44 |
|
Ad "Oto" = 1029:
Podle mě "BayernTicket" platí v SRN (regulérně) až do / z bodu "(Gr)", takže není důvod, proč by jeho použití v kombinaci s českou vnitrostátní jízdenkou do / z bodu "(Gr)" pro regulérní překročení státní hranice mělo jakémukoli průvodčímu vadit: jízdenku pro cestu z bodu "(Gr)" do Furthu i.W. je třeba mít jen v případě, že si cestující chce "BayernTicket" koupit až v SRN, protože při cestě z České Kubice (resp. z Domažlic) mu ji nemá ve vlaku kdo prodat (český průvodčí to "neumí") - je to v podstatě opak k případu Břeclav, kdy rakouský průvodčí je schopen prodat například jízdenku "ERT" platnou už z bodu "(Gr)" už v Břeclavi (a českou jízdenku do bodu "(Gr)" ani při návratu do ČR z bodu "(Gr)" ani nevyžaduje) = kdyby němečtí průvodčí jezdili až do / z České Kubice či Domažlic, bylo by zřejmě po problému, protože by se asi chovali stejně (u českého personálu záleží asi spíše na jeho momentální náladě). |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.3
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 16:02:28 |
|
Oto : jednoznačně lze získat BayT v Železné Rudě v automatu DB, byť to je trochu zajíždka z ruky, pro pravidelného cestujícího by se měl nechat koupit ve vozidlech VGB ...
Má někdo ponětí s jakým předstihem se dá BayT v těch automatech koupit ? |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 16:16:46 |
|
Tak zas jeden dobrý spoj za měsíc končí - Pha 7:16 - Linz 12:15.
Ten přestup 5 minut v ČB - to může plánovat jen ten, kdo utrpěl hodně těžký úraz pádem na hlavu. Letos vyzkoušeno dvakrát - pokaždé +24 s různými vlaky, přímý to do Lz pak zkrátil na +2, u toho nepřímého byl přípoj v ČB v prd... a další jel v "taktu" za dvě hodiny. Tak se jezdí v čezsku normálně.
A dle té čerstvé zprávičky ještě něco zruší ?
|
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Středa, 07. listopadu 2012 - 20:21:39 |
|
BayernTicket neplatí do pohraničního bodu,ale jen do poslední bavorské stanice....Furth,Schirnding. |
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 11:39:08 |
|
Ad "cestovatel do Tyrol" = 07.11.2012 - 20:21:39:
Aha - podle schematické mapky platnosti je to asi pravda, takže díky za upozornění: myslím sice, že při návratu do ČR by to asi prošlo, ale těch 44 Kč navíc na "RailPlus" nebo 28 Kč na "Průkaz FIP" za jízdenku z Furthu i.W. do bodu "Gr" navíc, to není zase až tak mnoho, aby to zájemce o výlet zruinovalo ... |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.3
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 12:25:38 |
|
ad cestovatel do Tyrol
Já bych s vaším názorem, že platí „jen do poslední stanice" nesouhlasil. Kde je to výslovně napsáno (gültig nur bis Grenzbahnhof [Schirnding, Furt im Wald]) ?
V informacích je napsáno, že platí v Bavorsku, tj. od „Landesgrenze", tedy železničně tarifně Grenze, kde Bavorsko začíná / končí i železničně.
„Gültig einen Tag lang in Bayern in allen Nahverkehrszügen aller Eisenbahnverkehrsunternehmen, allen Verbundverkehrsmitteln (S-, U-, Straßenbahn, Bussen) und fast allen Linienbussen in Bayern."
U všech „železničních dopravních podniků" zahrnuje zcela nepochybně i dopravce České dráhy a.s. |
Oto
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 1030
Registrován: 6-2007
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 12:57:41 |
|
Německy sice moc neumím, ale mohlo by to vyplývat z této věty:
3.2.3 Für Fahrten mit Zügen der Verkehrsunternehmen des DB Konzerns, die außerhalb des Geltungsbereichs eines Bayern-Tickets angetreten bzw. beendet werden, sind Fahrkarten bis zum ersten bzw. ab dem letzten fahrplanmäßigen Haltebahnhof im Geltungsbereich erforderlich.
Beförderungsbedingungen zu den Bayern-Tickets (PDF, 64KB) |
Milloss
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 172
Registrován: 9-2008
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 15:58:27 |
|
celkom dobra sprava pri doprave nocnych vlakov medzi Rakuskom a Slovinskom od noveho GVD sa zrejme rusi povinna miestenka do EN Lisinki a D Alpine pearls |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 16:43:37 |
|
Jenže má to háček,se sousedními spolkovými zeměmi a Rakouskem je výslovně v podmínkách napsáno,kam až platí....Kufstein,Salzburg.Směrem k nám nic takového není...viz mapka http://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/deutschland_erleben/bayer n/regionales/diverses/mdb_86722_streckennetz_bayern_2012.pdf |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 16:56:18 |
|
Pak je tu ještě toto,zase tam není nic o bodech Gr....... http://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/deutschland_erleben/allge mein/tickets/2012/mdb_84190_bt_nacht_geltungsbereich_ab_100612.pd f to samé platí i pro pohraniční bod Mittenwald Gr. |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 17:00:25 |
|
Pokud při cestě z Plzně do SRN předložíte českému konduktérovi jízdenku do pohraničního bodu a dále jen BayernTicket,tak to určitě uzná,protože nemá ponětí o německém tarifu.Přes Cheb by to bylo asi horší,tam jezdí německé posádky. |
Anatol J.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 90.176.249.35
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 17:22:41 |
|
Zde "koncové" body:
https://www.bahn.de/regional/view/mdb/pv/deutschland_erleben/allg emein/tickets/2012/mdb_84189_bt_geltungsbereich_ab100612.pdf
DB je obecně dopravcem po bod "Gr." tudíž po Gr. směrem do Čech. |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 17:36:06 |
|
Anatol J. Kde v tomto dokumentu je zmínka o bodech Gr? Byl bych rád kdybyste měl pravdu.Když studuji tento dokument a tu mapku,jsem přesvědčen o opaku....tj. do poslední stanice,výjimky jsou jen na hranicích s Rakouskem. |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.2
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 19:45:53 |
|
cestovatel do Tyrol : s přechodem Cheb je ten nejmenší problém.
Na vlacích Cheb - Norimberg jezdí personál DB, kterého nějaká česká jízdenka podle mé zkušenosti nezajímá.
U německé FIPky může německý průvodčí předpokládat, že držitel má českou zaměstnaneckou jízdenku, neví ovšem jak vypadá, tak se o ní nezajímá.
Jenže když jsem jel na InterRail Global Pass vydaný v Česku, tak by z logiky věci měl chtít i navazující českou jízdenku "z Grenze" do Chebu, protože v tuzemsku vydaný IR jako jízdenka v tuzemsku neplatí. Nechtěl nic.
Pro německého průvodčího je úsek do Chebu "německé vnitro", podobně jako se jezdí v civilizované západní Evropě, kde si na nějaký tarifní bod Grenze nehrají ...
U VBG je to ještě jednodušší, tam průvodčí nejezdí, spíše náhodná "revizorská" kontrola. Mimo jiné si tam můžete ve vozidlovém jízdenkovém automatu koupit jízdenku z Chebu, pochopitelně nikoli za mezistátní tarif, ale za německé vnitro a pochopitelně i BayTicket ... nebo směrem do Plauen Sachsen-Ticket.
Ale "kupodivu" si tam za českou měnu nebo český tarif nemůžete koupit jízdenku vnitrostátní jízdenku z Chebu do Pomezí nebo do Plesné ... |
Hafan
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 96
Registrován: 12-2010
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 20:34:42 |
|
Nevíte někdo, jestli je k dispozici Kursbuch pro rok 2013 v pdf?  |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 21:12:44 |
|
Miroslav Zikmund: Tak tu revizorskou kontrolu u VGB jsem zažil a věřte že chtěli jízdenky jak do bodu Gr. tak dále do Chebu.Jinak i v civilizované Evropě mají bod Grenze (Mittenwald Grenze).S tímto bodem mám osobní zkušenost z dob před Schengenem......
Mě nejde o to jak co kde ožulit.....ale o to jak být odbaven dle tarifu. |
Oto
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 1031
Registrován: 6-2007
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 21:51:41 |
|
Miroslav Zikmund: neřešíme český úsek ( Cheb(Gr)-Cheb ), ale úsek německý ( Cheb(Gr)-Schirnding ). Konkrétně, zda v tomto úseku platí BayernTicket, respektive pokud neplatí, co v praxi udělá případný průvodčí/revizor, pokud nebudete mít na Cheb(Gr)-Schirnding NRT jízdenku za 41 Kč.
U Furth im Waldu (Gr) jsem nikdy neměl problém. Přes Cheb(Gr) jsem taky několikrát jel (bez této krátké jízdenky), a žádný průvodčí tam nebyl, takže nevím. |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Čtvrtek, 08. listopadu 2012 - 21:55:56 |
|
Bod Grenze -
a jakpak to asi fungovalo před válkou a chvilku ještě po ní, když první stanice za Gr byla "ČSD" ?
Byl tam tarif "vnitro" ?
|
Anatol J.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 193.86.67.100
| | Odesláno Pátek, 09. listopadu 2012 - 11:03:59 |
|
ad cestovatel: je to obecně známé, vyplývající mj.z vydaných licencí, dá se to dohledat i "normálním" cestujícím např.zde:
České dráhy, a.s.; nábřeží L.Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1; +420 840 112 113 (Domažlice->Furth im Wald Gr.)
Deutsche Bahn AG; Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin (Furth im Wald Gr.->Furth i Wald)
při vyhledání spojení na idos.cz to je zcela dole.... |
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Pátek, 09. listopadu 2012 - 11:14:13 |
|
Ad "Miroslav Zikmund" = 08.11.2012 - 19:45:53:
s přechodem Cheb je ten nejmenší problém
Platí ještě stále dohoda, že české "režijky" jsou ve vlacích VGB uznávány i v SRN až do Plauen a Marktredwitz?
Ad rozsah platnosti jízdenky "BayernTicket" (obecně):
Bez ohledu na cokoli bude třeba brát v úvahu i druh vlaku: pokud je někde uvedeno, že jízdenka platí pouze v "Nahverkehrszüge" a přes hranice nejezdí vlaky takové kategorie, pak by v nich ta jízdenka stejně do bodu "Gr" platit neměla: ze strany ČD byla v minulosti projednána výjimka pro rychlíky na přechodu Česká Kubice / Furth i.W. pro "české" jízdenky, ale asi nikoli pro jízdenky "německé".
Ad "FS" = 08.11.2012 - 21:55:56:
Byl tam tarif "vnitro" ?
Předpokládám, že asi ano: byl to podle mě systém obdobný jako na styku mezi SRN a Rakouskem, kde není využíván bod "Gr" jako hraniční bopd tarifu a vnitrostátní tarif státu, jehož dopravce provozuje dopravu přes státní hranici, platí až do PPS na území sousedního státu (Passau = ÖBB, Salzburg = DB, atd.) - podobně by to ostatně mohlo platit (z rakouské strany) i v případě Břeclavi ...
Ad "Anatol J." = 09.11.2012 - 11:03:59:
To ovšem nemusí znamenat vůbec nic podstatného pro platnost některých druhů jízdenek. |
Anatol J.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 193.86.67.100
| | Odesláno Pátek, 09. listopadu 2012 - 11:18:47 |
|
projížděč:
ad vyjímka: tak na to pozor, už jste na německé straně našel nějaký vlak "kvalitnější" kategorie než RE? Já ne, tudíž vyjímka netřeba!!! Je to totiž tím, že tam jsou všechny vlaky v kategoriích RB, RE a ALX, tudíž "Nahverkehr", tudíž tam platí všechny lístky bez vyjímku, třeba Ex352 dojedete o víkendu na SONE+Německo z Prahy klidně až do Regensburgu a zpět..... (jako Ex jede jen po bod Gr.!!-označení v našem KJŘ je mírně řečeno zavádějící---) |
Anatol J.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 193.86.67.100
| | Odesláno Pátek, 09. listopadu 2012 - 11:20:18 |
|
ad projížděč-Břeclav Ano, z Rakouska do Břeclavi to např. na ERT-jízdenku také tak je a jezdíme tak.... |
Anatol J.
Neregistrovaný host
Odeslán z: 193.86.67.100
| | Odesláno Pátek, 09. listopadu 2012 - 11:23:57 |
|
ad kupování jízdenek u SA - mělo by to jít ve všech pobočkách, ne jen v té pražské, připojení na terminál DB mají všechny a alespoň počítač by měl umět vydat všechny DBlístky! (zatím však prakticky neověřeno) |
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Pátek, 09. listopadu 2012 - 11:48:09 |
|
Ad "Anatol J." = 09.11.2012 - 11:18:47:
Asi máte pravdu: ta výjimka (i pro "osobní SONE+") na českokubickém přechodu byla sjednána ještě v době, kdy tam v SRN provozovala dopravu DB, a to tehdy měly ty rychlíky na německých tratích kategorii "D" (a i v ČR platily také nějaká zpřísňující podmínky pro platnost různých jednodenních síťových jízdenek). |
cestovatel do Tyrol
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.71.36.148
| | Odesláno Sobota, 10. listopadu 2012 - 12:57:11 |
|
projížděč NAD: Ta dohoda s VGB ohledně režijek stále platí.Letos jsem takto jel přes Cheb. |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.2
| | Odesláno Sobota, 10. listopadu 2012 - 14:13:30 |
|
Oto : já jsem přesvědčen, že se s BayT směrem do tuzemska nebude dít nic. Především proto, že v okamžiku, kdy přejede vlak "Grenze" do tuzemska, jsou jakékoli požadavky německého drážního personálu na placení čehokoli nebo prokazování totožnosti irelevantní ...
Zatímco v Německu vás nějak mohou zadržet, resp. tam si zavolají mobilem Polizei, v tuzemsku si nepomohou.
projížděč NAD : režijka platí na VBG až do Hofu ... |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Neděle, 11. listopadu 2012 - 17:55:31 |
|
Tak koukám, že po těch zmatcích v tarifech v Italii se tím nakazili i rakušáci - IC Bus Venezia.
Poloviční nebo volná - šum a fuk !
|
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Pondělí, 12. listopadu 2012 - 14:35:40 |
|
Ad "cestovatel do Tyrol" = 10.11.2012 - 12:57:11 a "Miroslav Zikmund" = 10.11.2012 - 14:13:30:
Díky za potvrzení - hledal jsem příslušnou informaci na Internetu, ale asi už tam nějak "zanikla" ...
Ad "FS" = 11.11.2012 - 17:55:31:
Poloviční nebo volná - šum a fuk !
To snad ne: já tomu rozumím (ale možná nesprávně) tak, že k "poloviční" jízdence (na "Průkaz FIP") je doplatek v ceně 9 EUR platný jen do Udine, do Bernátek je cena 20 EUR, ale k volné jízdence (FIP) je cena doplatku 9 EUR jak do Udine, tak i do Benátek ... |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Úterý, 13. listopadu 2012 - 20:28:29 |
|
projížděč NAD ano , tak to je správně,
ale v té tabulce to zblbli, v ní dali TC98 (50%) a TC99 (volná) do stejnýho chlívku. Proto píšu že už blbnou.
Ale i tak by těch 20 jako polovina z 25 byla jakási klausovská kalkulačka. |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.3
| | Odesláno Úterý, 13. listopadu 2012 - 20:53:44 |
|
projížděč NAD & FS : naproti tomu na - zatím - dvou párech vlaků Udine - Villach provozovaných FUC obě FIPky platí. |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Úterý, 13. listopadu 2012 - 22:12:08 |
|
MZ : otestováno i na kolejích FS, nebo jen u ÖBB ?
A AUFPreis tam nechtějí ?
Ta večerní Micotra má v Udine přípoj dolů na jih, ta by byla zajímavá.
A ten Bus do Venezie staví přímo před nádražím, nebo v placu s ostaními Busy ?
|
David
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 8259
Registrován: 12-2007
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 01:10:27 |
|
A ten Bus do Venezie staví přímo před nádražím, nebo v placu s ostaními Busy ?
Tady:
Při hledání těch fotek z Villachu jsem narazil i na fotku, kterou jsem tak trochu tajně pořídil o jedné neděli v supermarketu BILLA (jedné z mála rakouských poboček tohoto řetězce, která má v neděli otevřeno) na stanici S-Bahn Wien-Praterstern. Jak zde o tom byla řeč, takto jsou uzamčeny regály se zbožím, které se dle jakéhosi § nesmí v neděli (když už tedy někde mají otevřeno) prodávat:
|
Mol
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 1310
Registrován: 10-2008
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 06:30:21 |
|
Tak v neděli drží psi a kočky půst?
| To mi teda vysvětlete. Chcete letět na kouzelném koberci za králem bramborových lidí a prosit ho, aby vás propustil, a tvrdíte, že jste úplně zdraví?! |
|
Fiiiiira
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 416
Registrován: 7-2005
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 10:38:18 |
|
Mohu se optat, jestli někdo nezná stránky firmy E-EXPRESS poskytující cateringové služby v jídelních vozech ÖBB?
|
Lokofan
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 99
Registrován: 9-2007
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 10:41:18 |
|
EN Lisinski: Když se podívám do rakouského jízdního řádu tak nikde ani zmínka o povinné rezervaci. Hafas i Idos informují o globalpreis a povinné rezervaci. Jak to tedy je? Musím mít k FIP místenku nebo nějaký doplatek? |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 11:04:42 |
|
David : dík za info.
A další dotaz - Tarif ÖBB píše toto :
ST 5.10 Globalpreis Österreich - Italien
TARVIS gültig ab 01.05.2012
1.11 FIP – Reisende
Besteht nur in einem Land aufgrund der a.t. Fahrbegünstigung eine Freifahrt, so ist ein Fahrausweis zum TC 98 (50%) ab der letzten Tarifzone dieses Landes auszugeben. Das Entgelt für eine eventuelle Sitzplatzreservierung ist in jedem Fall für die österreichische Strecke zu bezahlen.
Anlage B Fahrpreise Österreich - Italien
Standardpreise
Eine Kombination des Globalpreises mit den Binnentarifen des Ziellandes (SCIC) ist innerhalb des Geltungsbereiches dieses Tarifes nicht zulässig.
Tedy mám pro ÖBB poloviční, pro FS volnou, a chci Wien-Roma. Pokladna ČD to řeší tak, že zaplatím poloviční až do Říma, jinak to prý nejde. Ale dle toho tarifu öBB by to mělo jít jinak.
Navíc dle ČD Centrum Prag prý italská FIPka platí už z Villachu - což je totální blbost. |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 11:12:12 |
|
Lokofan :
PT 4 ÖBB
gültig ab 13.12.2009 / i 8-2011 /
Platzkartenpflicht
Die Benützung der platzkartenpflichtigen Züge ist nur mit einer gültigen Sitzplatzkarte gestattet.
Anlage 1 Platzkartenpflichtige Züge
Im Bereich der ÖBB verkehren derzeit keine platzkartenpflichtigen Züge. Züge, die ÖBB-Strecken berühren und für die auf der ausländischen Zu- oder Weiterfahrtstrecke Platzkartenpflicht besteht, sind in den Fahrplänen angeführt.
SŽ
Dodatki za vlak MV št. 498/499
e) Potnik, ki potuje z vlakom »Lisinski« št. 498/499 iz ali v Nemčijo na
osnovi vozovnice, izdane po ponudbah Inter Rail, Eurail ali FIP in nima
rezervacije mesta, plača dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
Takže zde záleží, odkud kam POTNIK putuje. |
Mladějov
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 3137
Registrován: 3-2007
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 13:53:44 |
|
>Navíc dle ČD Centrum Prag prý italská FIPka platí už z Villachu - což je totální blbost.
Určitě ?
U většiny západních železnic platí vnitro do cizí PPS (třeba OeBB do Passau apod.) |
projížděč NAD
Neregistrovaný host
Odeslán z: 109.80.102.33
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 15:15:49 |
|
Ad "Mladějov" = 3137:
Ale Villach není v pravém slova smyslu PPS a rakouské náležitosti jezdí až do / už z (italského) Tarvisia (podobně jako ve Vámi zmíněném příkladu Pasova jezdí rakouské náležitosti na území SRN), kde se teprve střídají s italskými, takže k platnosti "italské FIPky" už z / až do Villachu skutečně žádný smysluplný důvod není: platit by teoreticky mohla jako "základní" jízdní doklad snad jen v těch přeshraničních autobusech, které přes Tarvisio fakticky nejedou, ale ty zase provozují rakouské železnice i na italském území. |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.3
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 21:15:28 |
|
FS : otestováno jen na "tvých kolejích", v Tarvisiu jsem u vlaku rakouský personál neviděl. Lokomotiva je FUC, Ds a dva vozy jsou od ÖBB.
ad Mladějov (a návazně projížděč NAD) : zda tím není míněna platnost italské FIPky právě u vlaků pod hlavičkou společnosti FUC, což je italská společnost, jejíž personál "ve svých vlacích" může uznávat za platnou jízdenku cokoli jeho nadřízení považují za "platnou jízdenku" ...
Tudíž bych ten Villach za nesmysl nepovažoval, ono tam ani vnitro není ... |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Středa, 14. listopadu 2012 - 23:18:26 |
|
ad MZ :zda tím není míněna platnost italské FIPky právě u vlaků pod hlavičkou společnosti FUC
jednalo se o EN 235 Wien-Roma, Globalpreis viz výše |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Čtvrtek, 15. listopadu 2012 - 09:01:50 |
|
A zde je ta jízdenka za SUPER ¨Globalpreis z ČD Centra
|
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.3
| | Odesláno Čtvrtek, 15. listopadu 2012 - 12:44:15 |
|
FS : no, když se jezdí lehátkem, tak to je jiná. Já tam akorát platil Aufpreis 5 EURO a měl jsem lehátko, ale ve voze Bmz ...
Při prostém přejetí hranice jen Villach - Tarvisio (nástup ve Villachu) se neplatí nic. Tam se "přistoupili prosím > Zuggestiegen bitte" nedělá. |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Čtvrtek, 15. listopadu 2012 - 17:34:40 |
|
MZ : cena lehátka pouze navyšuje o +20 tu normální sedačkovou cenu. Tady jde o to, že pokud dobře chápu s mou němčinou ten Tarif ÖBB Tarvis, tak tu poloviční mám platit jen do první stanice druhého státu a dál už jedu na volnou. Ale ČD o tomhle nechtějí nic slyšet. Buďto celou cestu na volnou a nebo CELOU za POLOVIC.
První zóna za Gr je v Udine, Globalpreis trasy A3 je za 25, tedy polovic než kolik dře ze svých zaměstnanců firma ČD. /Wien je zona 3/
|
němčina
Neregistrovaný host
Odeslán z: 78.128.176.202
| | Odesláno Čtvrtek, 15. listopadu 2012 - 23:28:10 |
|
MZ: jenom bych opravil: je zugestiegen, nikoliv zuggestigen. Sloveso zusteigen nemá žádnou spojitost se slovem Zug, to je odvozeno od slovesa ziehen. |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.2
| | Odesláno Pátek, 16. listopadu 2012 - 18:17:05 |
|
ad němčina : skutečně >>> gestiegen (minulý čas od steigen) = nastupoval (nastupovali), Zug = vlak, Zuggestiegen = nastupoval (nastupovali) do vlaku [ustálená rakouská železniční terminologie vlakové čety] > český významový překlad "přistoupili".
Pro úplnost : ziehen = táhnout ... |
Unipuls
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 3847
Registrován: 5-2003
| | Odesláno Pátek, 16. listopadu 2012 - 20:12:11 |
|
MZ:  ještě něco.. v televizi už ten humor za moc nestojí |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Sobota, 17. listopadu 2012 - 11:15:30 |
|
Koukám že to je tady samej němčinář, ale to povídání z Tarvis tarifu ÖBB nikdo nepřeloží ?
/ 14. listopadu 2012 - 11:04 / |
deutsch
Neregistrovaný host
Odeslán z: 217.195.175.195
| | Odesláno Sobota, 17. listopadu 2012 - 14:38:01 |
|
Miroslav Zikmund: Zuggestiegen opravdu není nic.
Správně je zugestiegen a to opravdu sice znamená přistoupili, ale je to od stiegen - minulý čas od steigen a předpony zu (nikoliv Zug). Další předpony se používají např. aus (aussteigen - vystoupit), ein (einsteigen - nastoupit) nebo třeba über (übersteigen - přestoupit) |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Sobota, 17. listopadu 2012 - 18:39:12 |
|
deutsch : - a já si doteďka myslel, že přestoupit je "umsteigen",
aspoň takhle to říkají a píšou Němci i Rakušáci.
Asi ve škole nedávali pozor, jak se to má říkat správně. |
Miroslav Zikmund
Neregistrovaný host
Odeslán z: 82.117.130.2
| | Odesláno Sobota, 17. listopadu 2012 - 18:47:38 |
|
deutsch : Ja byste tedy doslovně překládal doslovně "nastoupili / přistoupili do vlaku".
Zugzugestiegen ????
Já jsem slyšel Zuggestiegen (ten výraz "ZUGG" tam prostě byl, na tom si trvám) ... prostě zaměstnanecká provozní terminologie, která nemusí odpovídat "pravidlům německého jazyka". Vlak není "Universita německého jazyka" ... |
Priapos
Registrovaný uživatel
Číslo příspěvku: 12
Registrován: 10-2012
| | Odesláno Sobota, 17. listopadu 2012 - 22:19:51 |
|
FS: Kdo dával pozor ve škole tak ví, že oba výrazy mají stejný význam. V "železniční" praxi se používá umsteigen, jde o úzus. |
FS
Neregistrovaný host
Odeslán z: 85.70.40.253
| | Odesláno Neděle, 18. listopadu 2012 - 00:07:39 |
|
Priapos : übersteigen - přestoupit
jo, jo - je to tak, ale ve významu přestoupit, překračovat ZÁKON !
z vlaku do vlaku to je umsteigen
|
